Thuật ngữ Chương trình JAWS cho người mù

1. Khởi động và đóng JAWS:

JAWS : Job access with speech

Tên một chương trình hỗ trợ tiếng nói dành cho người khiếm thị

windows :các cửa sổ, hệ điều hành máy vi tính

ready: sẵn sàng

quit: đóng, thoát

exit: thoát

OK: đồng ý, xác nhận

Cancel: hủy bỏ

2. Hiệu chỉnh một số chức năng trong thực đơn Option:

Menu: thực đơn

Submenu: thực đơn con

Option: sự lựa chọn

Basic: cơsở, nền tảng

Start: khởi động, bắt đầu

Automatically: tự động

Check, checked:kiểm tra, chọn được chọn

check box: hộp kiểm

system tray: khay hệ thống

voices: các giọng đọc

global: tổng thể, toàn bộ

individual :riêng từng thành phần

adjust, adjustment: chỉnh sửa, điều chỉnh

modify: thay đổi, điều chỉnh, bổ sung

Default: mặc định, toàn cục

Application:trình ứng dụng

Rate: tỉ lệ, tốc độ

percent : phần trăm

punctuation :dấu câu

none: không

some: một vài, một số

most: phần lớn, hầu hết

all: tất cả

spell: đánh vần

upper case: chữ viết hoa

pitch: cao độ

change: thay đổi

person:  người

PC cursor: con trỏ PC

JAWS cursor

con trỏ JAWS

keyboard voice: giọng đọc bàn phím

tutor anđmessage

các thông tin giúp đỡ

Laptop: máy tính xách tay

apply

áp dụng, ứng dụng

::::::::::::::::::::